|
A blonde is speaking to her psychiatrist:“I\'m on the road a lot,and my clients are complaining that they can never reach me.
|
|
|
一个金发女郎对她的心理医生说:“我经常旅行,而我的客户抱怨他们永远找不到我。” |
|
A blood and kidney cleaner and tonic, as well as a diuretic, it helps clear up acne, eczema, and other skin eruptions.
|
|
|
蒲公英茶有清理体内及血液废物的作用,有利尿、利肝、利胆及净化血液功效。 |
|
A blood donor centre or medical institution may not sell donated blood to any blood plasma stations or blood products manufacturers.
|
|
|
血站、医疗机构不得将无偿献血的血液出售给单采血浆站或者血液制品生产单位。 |
|
A blood test showed that Lewis had a blood-alcohol level of .132 about an hour after he was stopped.
|
|
|
血液检测显示刘易斯在他被拦下的一个小时之后他的血液里的酒精达到了.132的水平。 |
|
A blood-spattered smile charmed across her face.
|
|
|
溅满鲜血的脸上露出了笑容。 |
|
A bloodless coup.
|
|
|
不流血的政变 |
|
A blouse worn under a jumper.
|
|
|
穿在运动衫内的短衫 |
|
A blow for President Bush, the Senate rejects extending parts of Patriot Act, saying they infringe too much on Americans' privacy and liberty.
|
|
|
参议院打击了布什总统,驳回了扩充部分爱国者法案,声称这对美国的内政和自由破坏太大. |
|
A blow from the tall, strong boy left a black and blue mark on his nose.
|
|
|
那个高大强壮的男孩子一拳把他打得鼻子淤黑了。 |
|
A blow on the head dazed him.
|
|
|
头上挨了一击使他感到了晕头转向。 |
|
A blow on the head knocked him out.
|
|
|
头上的一击使他昏厥。 |