|
The war brought about change in America.
|
|
|
这场战争对美国造成很大的改变。 |
|
The war caused great sufferings and losses to the local people.
|
|
|
战争给当地人民造成了巨大的痛苦和损失。 |
|
The war diary of arch war criminal Prime Minister Hideki Tojo reveals that he visited the Yasukuni Shrine about once every three days. Yasukunimeans peace in the empire, so Yasukuni Jinja(Yasukuni Shrine) means shrine for establishing peace in the empire.
|
|
|
我们阅读头号战犯东条英机的战争日记，东条英机几乎每三天就参拜一次靖国神社，靖国在日语中是“国家平安”的意思，靖国神社就是「祝愿国家平安之神社」的意思。 |
|
The war disrupted the economy.
|
|
|
战争扰乱了经济。 |
|
The war ended nearby a bay .
|
|
|
因为寒冷，树儿都光秃了。 |
|
The war forced us to depart from the old customs.
|
|
|
战争迫使我们不得不违背旧习俗。 |
|
The war game is an effective tool for anticipating and managing a landscape that contains a host of situations, factors and potential outcomes.
|
|
|
野战对于参与或管理的现况、因素或潜在结果的综合情况是一项有效工具。 |
|
The war had deep impact on that famous poet.
|
|
|
这场战争对于那位著名诗人有着极深的影响。 |
|
The war has begun and the saga is now moving toward the ultimate confrontation.
|
|
|
战斗将要开始，传奇将要继续直到最终的（哈利与伏地魔）会面。 |
|
The war has entered a new stage.
|
|
|
战争进入了一个新阶段。 |
|
The war has progressed some time.
|
|
|
战争已进行一段时间。 |
