|
In America, we don't have such performances on Halloween.
|
|
|
在美国,万圣节期间我们没有表演。 |
|
In America, when the working week has shortened, the gap has been filled by assiduous TV-watching.
|
|
|
在美国,每周工作日减少时,这段时间便会被无休止的用来看电视。 |
|
In America, women can vote but horse cannot. It is the other way around in my country.
|
|
|
在美国,连女人都可以投标马却不行,在我们国家正好相反. |
|
In America,Britain and Canada officials are considering how to redraft fisheriespolicy.
|
|
|
美国、英国和加拿大的官员正在考虑如何重新起草渔业政策。 |
|
In America.even if you live with your relatives.You cannot be a free loader.
|
|
|
在美国,即使你住在亲戚家也不能白吃白喝。 |
|
In Americam journalism is controlled by economy, while in China it is controlled doubly by economy and politics.
|
|
|
美国的新闻事业受经济控制,而中国的则受经济和政治双重控制。 |
|
In American ,the “winner-take-all” system applies in all states expect Maine.
|
|
|
在美国,嬴者全赢的制度适用于除缅因州外的各州。 |
|
In American English, the number zero can also be pronounced as “O” like the letter.
|
|
|
是不是因为数字零和字母O看起来差不多呢? |
|
In American history four Presidents were knocked off while in office, the first of whom was the 16th President Abraham Lincoln.
|
|
|
在美国历史上有四位总统在任期间被谋杀。其中第一位就是第16届总统亚伯拉罕?林肯。 |
|
In American political elections the candidates that win are usually the ones who have green power backing them.
|
|
|
在美国政治竞选中获胜的候选人通常都是些有财团支持的人物。 |
|
In American society boys and girls are raised together.
|
|
|
在美国社会里,男孩和女孩是在一起长大的。 |