英汉双语例句-生物医药大词典

But in the capital's east, local residents and politicians from the far-right NPD party are leading loud protests against the building of the first mosque in the ex-communist part of the city.

中文意思：
但在首都东部，当地居民以及极右政党国家民主党（NPD）的政客们正高声抗议在该市的前共产主义地区修建第一座清真寺。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	But in the Zoroastrian faith, Ahura Mazda is abstract and transcendent.			但在琐罗亚斯德教的信仰里面，阿胡玛兹达是抽象和超然的。
	But in the absence of modern metal tools the Neolithic drill of choice 9,000 years ago was a flint head, according to Roberto Macchiarelli, of the University of Poitiers in France.			科学家日前公布的一项研究结果显示，早在电钻和麻醉剂发明之前，早期人类就开始通过在牙齿上钻孔的方法来医治蛀牙。
	But in the back of her mind, she always knew that this day would come.			但在她的内心，她始终知道这一天会到来。
	But in the biggest deal of last year, AT&T merged with the telecommunications company BellSouth.			但是在去年最大的一宗交易中，AT&T与南方电信公司合并。
	But in the blink of an eye, everything vanished.			但是，一眨眼，一切都没了。
	But in the capital's east, local residents and politicians from the far-right NPD party are leading loud protests against the building of the first mosque in the ex-communist part of the city.			但在首都东部，当地居民以及极右政党国家民主党（NPD）的政客们正高声抗议在该市的前共产主义地区修建第一座清真寺。
	But in the case of a painting, people think they have to understand.			但是对一幅绘画作品，人们认为他们必须去了解。
	But in the case of disqualification or short- weight on arrival?			但如果货到后发现质量不合格或短货怎么办？
	But in the case of disqualification or short-weight on arrival?			但如果货到后发现质量不合格或短货怎么办？
	But in the church I would rather speak five intelligible words to instruct others than ten thousand words in a tongue.			19但在教会中，宁可用悟性说五句教导人的话，强如说万句方言。
	But in the continent's poorer countries, such as Honduras, Nicaragua and Bolivia, 30-50% of urban households could not stretch that far.			但拉美更穷的国家，象洪都拉斯、尼加拉瓜、玻利维亚，30－50%的家庭负担不了。