英汉双语例句-生物医药大词典

But he devotes most of his comments on the father to son letters which he sees as the transmission of cultural values in which the relationship between family members, extended family and friends are strenuously upheld.

中文意思：
但他对父亲写给儿子的信给予最多评语，认为它们是文化价值观的传承，极力强调家庭成员、亲戚朋友之间的感情。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	But he couldn't chant 16 rounds a day. Instead, he started chanting 32 rounds, experiencing so much relief and nectar from the holy names.			但是他没有念颂16圈一天，他从32圈开始，经历了那么多安慰和来自圣名的甘露。
	But he decided to play along.			可他决定继续看下去。
	But he declined to make comments on details.			但他不愿意就细节问题发表评论。
	But he denied it, saying, I neither know nor understand what you are talking about. And he went outside into the forecourt, and a rooster crowed.			68彼得却不承认，说，我不知道，也不明白你说的是什么。于是出来，到了前院，鸡就叫了。
	But he denied it. I don't know or understand what you're talking about,he said, and went out into the entryway.			68彼得却不承认，说，我不知道，也不明白你说的是什么。于是出来，到了前院。鸡就叫了。
	But he devotes most of his comments on the father to son letters which he sees as the transmission of cultural values in which the relationship between family members, extended family and friends are strenuously upheld.			但他对父亲写给儿子的信给予最多评语，认为它们是文化价值观的传承，极力强调家庭成员、亲戚朋友之间的感情。
	But he did believe it should control the money supply to fight inflation.			但是他确实相信政府可以通过控制货币发行量来抑制通货膨胀。
	But he did not believe he could do so due to financial obligations.?			但是他不相信他能负担起生活开支。
	But he did not hesitate long.			但是，他没有犹豫多久。
	But he did not number Levi and Benjamin among them, for the king's word was abhorrent to Joab.			6惟有利未人和便雅悯人没有数在其中，因为约押厌恶王的这话。
	But he did not set out any plans to rewrite the constitution accordingly.			不过他没有相应的作出修宪的任何计划。