|
Now go and smite Amalek, and utterly destroy all that they have, and spare them not; but slay both man and woman, infant and suckling, ox and sheep, camel and ass. |
中文意思: 3现在你要去击打亚玛力人,灭尽他们所有的,不可怜惜他们,将男女,孩童,吃奶的,并牛,羊,骆驼,和驴尽行杀死。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
Now get out a red, a blue, a yellow and a green pencil.
|
|
|
学生们要有红色的,兰色的,黄色的和绿色的铅笔/彩水笔/蜡笔各一支。 |
|
Now get to work. You will not be given any straw, yet you must produce your full quota of bricks.
|
|
|
18现在你们去作工吧,草是不给你们的,砖却要如数交纳。 |
|
Now give me wisdom and knowledge, that I may go out and come in before this people; for who can judge this great people of Yours?
|
|
|
10求你赐我智慧和知识,我好在这民前出入;不然,谁能审断你这众多的民呢? |
|
Now give thought to the answer I am to take back to him who sent me.
|
|
|
现在你要想一想,我好回覆那差我来的。 |
|
Now go and service that traffic!
|
|
|
现在,交通、服务! |
|
Now go and smite Amalek, and utterly destroy all that they have, and spare them not; but slay both man and woman, infant and suckling, ox and sheep, camel and ass.
|
|
|
3现在你要去击打亚玛力人,灭尽他们所有的,不可怜惜他们,将男女,孩童,吃奶的,并牛,羊,骆驼,和驴尽行杀死。 |
|
Now go back and listen to the tape again.
|
|
|
现在再去听听录音带。 |
|
Now go, write it on a tablet before them And inscribe it on a scroll, That it may serve in the time to come As a witness forever.
|
|
|
赛30:8现今你去、在他们面前将这话刻在版上、写在书上、以便传留后世、直到永永远远。 |
|
Now government researchers want to work with a private company to produce large amounts of the virus. It could then be used as abiological control.
|
|
|
目前政府研究者想与私人公司共同合作来生产大量的病毒,这些病毒将被作为一种生物手段加以应用。 |
|
Now governments are spending a lot of money to build museums in local areas,but this does not imply a new-found respect for history.
|
|
|
现在各级政府都在花很多的钱建设博物馆。但这并没有意味着对历史的尊重。 |
|
Now grain output is rising year after year and life is improving for the farmers.
|
|
|
现在粮食产量年年增加,农民的生活不断改善。 |
|
|
|