|
| And lasers, another science fiction favorite, are used in all kinds of human endeavors, from warfare to surgery. |
中文意思：
激光镭射，则是从战争到手术，以及其他的科幻事情都已被广泛应用于全人类的各种用途之中。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
And king Solomon passed all the kings of the earth in riches and wisdom.
|
|
|
22所罗门王的财宝与智慧胜过天下的列王。 |
|
And king Solomon sent and fetched Hiram out of Tyre.
|
|
|
13所罗门王差遣人往推罗去，将户兰召了来。 |
|
And kings shall be thy nursing fathers, and their queens thy nursing mothers: they shall bow down to thee with their face toward the earth, and lick up the dust of thy feet; and thou shalt know that I am the Lord: for they shall not be ashamed that wait f
|
|
|
赛49:23列王必作你的养父、王后必作你的乳母．他们必将脸伏地、向你下拜、并餂你脚上的尘土．你便知道我是耶和华、等候我的必不至羞愧。 |
|
And kneeling down, he cried out with a loud voice, Lord, do not hold this sin against them. And when he had said this, he fell asleep.
|
|
|
60又跪下，大声喊着说，主啊，不要将这罪归与他们！说了这话，就睡了。扫罗也赞同他被杀。 |
|
And knowing that this sort of marking can sting, I would of course write, onto the end of the paper, something about how I know the student really tried hard, something about his rich imagination or potential for doing well.
|
|
|
由于我懂得这种批改的做法会刺伤他，我当然会在作文的最后写上诸如我是如何了解学生真的很刻苦，他有如何丰富的想象力或他明显表露出的会写好作文的潜力等等。 |
|
And lasers, another science fiction favorite, are used in all kinds of human endeavors, from warfare to surgery.
|
|
|
激光镭射，则是从战争到手术，以及其他的科幻事情都已被广泛应用于全人类的各种用途之中。 |
|
And last September government unveiled a high-tech, gun-toting sentry robot that could support troops along the heavily fortified border with North Korea.
|
|
|
去年九月，韩国政府推出了一款持枪的高科技哨兵机器人，这种机器人可为重兵设防的韩朝边界提供兵力支持。 |
|
And last but not least there is the question of adequate funding.
|
|
|
最後同样重要的是要有足够的资金的问题。 |
|
And last but not least there is the question of adequate funding.
|
|
|
最后同样重要的是要有足够的资金的问题。 |
|
And last but not least, it makes up for the long, obliterating neglect in his own land of one of history's greatest scientific visionaries.
|
|
|
最后，同时也是重要的一点，这项举动对于历史上最伟大的科学前瞻者之一，在其祖国所受到的长期忽视，有所弥补。 |
|
And last but not least, what we've all been waiting for: Great Bombards now convert herdables!
|
|
|
最后但并非不重要,我们等待已久的:重型火炮转变可畜养的? |
|
|
|
