|
There's deep friendship between people of Chinese and USA.
|
|
|
中美两国人民之间存在着深厚的友谊。 |
|
There's duty on some types of jewelry.
|
|
|
有些珠宝要上税的。 |
|
There's enemy activity ahead. Prepare for combat.
|
|
|
前面有情况,做好战斗准备. |
|
There's enough cloth for a skirt.
|
|
|
那布料够做一条裙子。 |
|
There's enough energy in ten minutes of one hurricane to match the nuclear stockpiles of the world.
|
|
|
飓风十分钟的能量足以比得上全世界储存的核武器的能量。 |
|
There's even pasta 400 kilometers out in space.
|
|
|
甚至在四百公里外的太空都有面食。 |
|
There's even some word going around about a 1:1 control method for sword fights, which is at this point still just hearsay, as far as I'm concerned.
|
|
|
最近盛传玩家的动作将会如实转换成游戏人物的刀剑格斗动作,但据我所知,这还只是谣言。 |
|
There's going to be a pottery exhibition at the art gallery.
|
|
|
艺术馆将有一次陶瓷展。 |
|
There's gratis which means you don't have to pay for it, and there's free meaning you have freedom in using it.
|
|
|
免费指的是不用出钱就能得到它,而自由表示你拥有使用它的自由。 |
|
There's great dance music in the nightclub.
|
|
|
那家夜总会的舞曲非常棒。 |
|
There's hardly any coal left.
|
|
|
几乎没有煤了. |