|
| In terms of drill and practice, self-paced computer-assisted instruction enables the student to advance rapidly- without being limited by the conflicting needs of the entire class. |
中文意思：
就训练和练习来说，借助于计算机的自行规定速度的方法能使学生突飞猛进，不受全班学生互有矛盾需要的限制。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
In terms of costs, a single episode of catheter-related bacteremia has an estimated cost of $50,000 in Australia (2) and between $3700 and $29,000 in the US (3).
|
|
|
从费用上来说，在澳大利亚导管相关的菌血症的单个事件的费用大约50，000美元[2]，在美国为3700-29，000之间[3]。 |
|
In terms of culm size, biomass, distribution and adaptability, 33 bamboo species with potential value for energy-oriented use are listed in this paper, among which 14 being sympodial, 18 monopodial and 1 amphipodial.
|
|
|
摘要根据竹子个体大小、生物量高低及其分布状况和适应性，文中列出了33种具有潜在能源化利用价值的竹种，其中，合轴丛生或散生型14种，单轴散生型18种，复抽混生型1种。 |
|
In terms of defence, keeping the defenders between the ball and the goal is more important than committing them to tackles.
|
|
|
在这种防守中，防守方将会尽量地使球和进球之间的距离拉远，而不是去作出铲球。 |
|
In terms of desertification prevention, water-soil erosion treatment, innovation of medium and lower-yield fields, the restoration and reconstruction of degenerate ecologic system, environmental pollution control, mariculture and marine medicine, they pro
|
|
|
在沙漠化防治、水土流失治理、中低产田改造、退化生态系统恢复与重建、环境污染控制等方面、海水养殖和海洋药物等方面，提供了一批实用的技术和模式。 |
|
In terms of disciplinary control of lawyers, it appears that supervision and discipline were in the hands of the judiciary bureaucracy, rather than in the hands of the bar association.
|
|
|
这一时期的律师惩戒事宜几乎完全被司法机构所垄断，律师公会被排除在外。 |
|
In terms of drill and practice, self-paced computer-assisted instruction enables the student to advance rapidly- without being limited by the conflicting needs of the entire class.
|
|
|
就训练和练习来说，借助于计算机的自行规定速度的方法能使学生突飞猛进，不受全班学生互有矛盾需要的限制。 |
|
In terms of economics, its objective was to eliminate the problem of vicious competition in the coal and steel industries caused by “dumping” from one country to another and by unrestrained government production subsidies.
|
|
|
经济上，其目标是要排除在煤与钢铁产业上，在欧洲国家之间的倾销与政府补助所造成的恶性竞争问题。 |
|
In terms of electricity produced, these activities often proved uneconomical—hardly, one might think, where a developing nation should be putting its resources.
|
|
|
这些行动要是以实际的发电量来衡量并不经济，甚至有人会觉得莫名其妙，因为开发中国家不该那样使用资源。 |
|
In terms of epistemology, this paper through the framework of socialism of overdeterminism, hope to find different approach from “capitalism” research background and through the expression of its limited scope in order to adjust its application operationa
|
|
|
本文试图透过知识论角度，经由社会主义框架下「多重规定论」内涵及运用原则之建构，逐步开拓出一条有别于「资本主义」思想背景之另一个研究途径，并盼能藉此唤起有意愿研究大陆问题之学者能群策群力、不断修正促其更臻完善。 |
|
In terms of finance, Company A has great advantage.
|
|
|
从财力方面讲, |
|
In terms of finance, Company A has great advantage.
|
|
|
从财力方面讲, A 公司有很大优势。 |
|
|
|
