|
B: I can always make time for you. I hope you stay longer and eat lunch with me.
|
|
|
我会替你安排时间。希望你待久一点，然后一块儿吃午餐。 |
|
B: I can assure you that our price is the most favorable. A trial will convince you of my words.
|
|
|
我向你保证，我们的价格是最优惠的，试一试你就知道了。 |
|
B: I can tell from those little holes in your teeth that you like eating sweets.
|
|
|
我从你牙里的小洞可以看出你喜欢吃糖。 |
|
B: I can't find it. I don't know what's what in this new office.
|
|
|
找不着了。这个新的办公室让我摸不清方向。 |
|
B: I can't stand to go there. It reminds me of my ex-girlfriend.
|
|
|
我不能忍受去那里。那会让我想起我的前女友。 |
|
B: I couldn\'t get ticket to go back home for Christmas.
|
|
|
我没有买到回家过圣诞的机票。 |
|
B: I define success as having a goal and a dream and never giving up, and just always going for your dream, living your dream, that is success.
|
|
|
我觉得成功就是有一个目标，有一个梦想，永不放弃，总是为你的梦想奋斗，为梦想而活，这就是成功。 |
|
B: I did. Your line was busy.
|
|
|
我打了，你的电话占线。 |
|
B: I didn't notice that. I think this Audi is made to fly.
|
|
|
我没有注意到耶。我还以为这辆奥迪天生就会飞呢。 |
|
B: I don't believe this. What's going on?
|
|
|
我真不敢相信竟然会这样。出了什么事? |
|
B: I don't care. Either will do.
|
|
|
我无所谓，哪样都可以。 |
