|
Worshipping the moon － While a full moon is shining in China's sky, people worship the Queen of night and make their best wishes.
|
|
|
拜月：明月照神州，中秋节这天，人们拜月神，寄托自己的美好愿望。 |
|
Worst Role: Spy (he is conspicuous).
|
|
|
最差角色∶间谍(他最惹人注目)。 |
|
Worst Weakness: Willingness to take people at face value.
|
|
|
最大的缺点:以貌取人。 |
|
Worst case scenario, we will not chase 464864 and destroy the yarns.
|
|
|
最坏的结果是我们将不雕刻464864并销毁纱线. |
|
Worst of all were the humiliations.
|
|
|
最糟糕的是丢面子。 |
|
Worst of all, PDF is an undifferentiated blob of content that's hard to navigate.
|
|
|
所以，PDF与那些难以控制的垃圾内容相比没什么区别。 |
|
Worst of all, having no moral justification for the war, they lacked the determination to fight.
|
|
|
最糟糕的是，由于在道义上缺乏进攻的正当理由，这群人缺乏斗志。 |
|
Worst of all, the Garou fight amongst themselves.
|
|
|
最糟糕的是狼人们内部纠纷不断。 |
|
Worst off were workers in Bulgaria, where the minimum wage was worth only ?2 a month, only slightly behind Romania (?14) and Latvia (?72).
|
|
|
工资最低的是保加利亚，每月的最低工资仅为92欧元，其次是罗马尼亚（114欧元）和拉脱维亚（172欧元）。 |
|
Worst still, they supply today's critics with the evidence they need to blacken the movement.
|
|
|
更糟的是，他们还会给那些批评家以更多口舌，来诋毁启蒙运动。 |
|
Wort at something you enjoy and that's worthy of your time and talent.
|
|
|
做你喜欢的工作,这值得你花费时间和精力. |
