|
On Apr.18th, educational deputy from England visited our school. Vice Secretary Ms Li introduced the educational reform in our school, and answered related questions.
|
|
|
4月18日，英国教育代表团来校访问，李连荣副书记向客人介绍了我校教育改革情况并回答了有关问题。 |
|
On Apr.27th,at the tea bar on the second floor, we, the core members of MSTC, shared their quite quaint or well-off experience and their tastes in the process of applying for a job.
|
|
|
4月27日晚，在西园二楼茶座，我校微软俱乐部核心会员，以沙龙的形式，和大家分享了他们的相当离奇或相当流畅的求学经历，以及自己在成功应聘中的心得。 |
|
On Apr.30th,2005,the first field diathesis practice organized by MSTC of Harbin Institute of Technology was set up in due form.
|
|
|
2005年4月30日，哈工大微软技术俱乐部组织策划的第一期野外素质拓展训练营正式开营了！ |
|
On April 11, 2003, Zhong Nanshan, a leading Chinese specialists in respiratory diseases, briefs the media on SARS-prevention in Guangdong Provience.
|
|
|
2003年4月11日,广东省防治非典型肺炎医疗专家组组长钟南山向中外媒体介绍广东防治“非典”情况。 |
|
On April 11, 2006, Beifang Jinde Catholic Social Service Center was registered with the Civil Affairs Department of Hebei Province as Jinde Charities.
|
|
|
2006年4月11日，北方进德天主教社会服中心在河北省民政厅正式登记注册为“河北进德公益事业服务中心”,简称“进德公益”。 |
|
On April 11th the government indefinitely postponed release of March figures.
|
|
|
4月11日，津巴布韦政府宣布无限期的推迟公布三月份的外汇交易指数。 |
|
On April 12, New York Life celebrated its 140th anniversary by lighting the gold tower of the South Building. It became a focal point of the Manhattan skyline.
|
|
|
4月12日，纽约人寿点亮南楼金塔，庆祝140周年。金塔成为曼哈坦都市风景线的一大亮点。 |
|
On April 13, 2005, the MOC of the People's Republic of China initiated an antidumping duty investigations of Polyurethanel from Japan, Singapore, South Korea, the United States of American and Taiwan.
|
|
|
2005年4月13日，中国商务部对原产于日本、新加坡、韩国、美国和台湾的进口氨纶立案进行反倾销调查。 |
|
On April 14, Booth did just that.
|
|
|
4月14日,布斯就真的下了手。 |
|
On April 14, an edited version was released. It cuts out the excessive use of profanity in almost all of her songs.
|
|
|
2007年4月4日，此专辑被公布在网络上，可在档案分享的网站上下载。 |
|
On April 14th Sichuan University announced that it would investigate claims that its vice-president, Yuquan Wei, fabricated data in two publications on immunology.
|
|
|
4月14日，四川大学称将调查其副校长魏于全在免疫学刊物中发表的论文涉嫌造假的问题。 |
