英汉双语例句-生物医药大词典

Colleagues forgave a lawmaker who fell asleep during a meeting after he explained that, like many Taiwan residents, he had lost sleep watching a Yankees game that aired live in the middle of the night.

中文意思：
一位立法委员在他解释那之后同事原谅他在一个会议间入睡，像很多台湾居民一样，他是午夜失眠在看一场洋基的比赛。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Collate acknowledgements in a separate section at the end of the article and do not include them on the title page, as a footnote to the title or otherwise.			（我不清楚致谢是写在文章的后边，还是全部文档的后边也就是在分别列出的原图后边？）
	Collate and develop assembly/coating process documents.			校对和发展总装／喷塑工艺文件。
	Collateral, such as property or investments, secures the repayment of traditional loans.			担保，就是那些财产或投资，以保证你能偿还传统贷款的东西。
	Colleague: It feels true because it is true.			同事2：感觉象真的是因为这就是真的。
	Colleague: You know it's easier to get killed by a terrorist than get married over the age of 40.			同事：你知道，女人年过四十想嫁出去就很难了，被恐怖分子杀死都比这容易。
	Colleagues forgave a lawmaker who fell asleep during a meeting after he explained that, like many Taiwan residents, he had lost sleep watching a Yankees game that aired live in the middle of the night.			一位立法委员在他解释那之后同事原谅他在一个会议间入睡，像很多台湾居民一样，他是午夜失眠在看一场洋基的比赛。
	Colleagues may try to undermine you when talking to superiors.			当和前辈谈话时同事可能会诋毁你。
	Colleagues presented the retiring chairman with a cheque/presented a cheque to the retiring chairman.			同事们把一张支票交给退休的主席.
	Collect 19th and early 20th century photographs and archives.			收藏十九和二十世纪早期之照片及档案。
	Collect 20 ads that depict consumers of various social classes.			收集二十个面向不同社会阶层消费者的广告。
	Collect Chinese and Islamic porcelains, glass, gold and silver jewelry, and coins.			收藏中国和伊斯兰的瓷器、玻璃、金银珠宝和钱币。