|
Answer 6: The solicitation document prevails.
|
|
|
答：以征集文件为主。 |
|
Answer 6: There is no big river channel passing in the scope of design.
|
|
|
答：设计范围内无大的河道通过，设计不考虑河道的规划和改建。 |
|
Answer 8: The airport light rail is a reserved line according to the Nanjing Urban Rail Communication Network Planning, on which no specific research has been conducted.
|
|
|
答：机场轻轨线为南京城市轨道交通线网规划中的远期预留线路，目前还没有开展具体的研究工作。 |
|
Answer a fool according to his folly, lest he be wise in his own conceit.
|
|
|
5要照愚昧人的愚妄话回答他，免得他自以为有智慧。 |
|
Answer a fool according to his folly.
|
|
|
按照愚人的蠢话回答愚人。 |
|
Answer aback!
|
|
|
船首开始反转! |
|
Answer all questions with directness and don't evade a question. Don't be too opinionated in your answers as some questions may be asked to obtain your basic beliefs and feelings.
|
|
|
正面回应所有问题，不要迴避任何问题，在回答问题时避免太有偏见的回应，因为有些问题可能会问及你的信念及感受。 |
|
Answer and record customer's question, transfer issue to relative department, and follow up the result.
|
|
|
负责回答并记录客户的问题,将记录问题反馈至相关部门,并跟进问题的解决进度. |
|
Answer boy, given up for dead, returns to his people.
|
|
|
男孩抛开了死亡，回到了他的族人中去。 |
|
Answer hints: Yes, I do.
|
|
|
回答提示：是的，我喜欢旅游。 |
|
Answer hints: contribute to a good understanding between people and nations; help develop the local or the country's economy; provide job opportunities; help people learn about different cultures of the world; give people chances to enjoy the beautiful sc
|
|
|
回答提示：促进人与国家的全面了解；有助发展当地或国家的经济；提供工作机遇；帮助人们了解世界各异的文化；有机会欣赏到世界美丽的景致，以及人类的奇迹。 |
