|
He hated Zhou Xu for his murder of the former duke.
|
|
|
老人说：“陈国公爵受到周天子的信任，而且陈国和我国关系很好。 |
|
He hated being called Fred , especially in print , but then the sportswriters were all office boys anyways , Behn used to say .
|
|
|
他讨厌他们叫他佛雷德，尤其是在报纸上，不过反正那些写体育报道的都是些坐办公室的人，本恩过去常这么说。 |
|
He hated being transplanted from his home in the country to the noise and bustle of life in the city.
|
|
|
他很不喜欢从乡间的居所迁居到了喧闹的城市里. |
|
He hated disappointing people, and he was fond of the Mole, and would do almost anything to oblige him.
|
|
|
他不愿使人失望，何况他喜欢鼹鼠，总是竭力让他高兴。 |
|
He hated her more than ever, when he got that letter.
|
|
|
他接到那封信后，比以往任何时候都更加憎恨她。 |
|
He hated red tape.
|
|
|
他讨厌繁文缛节。 |
|
He hated sharing a bedroom with a stranger.
|
|
|
他讨厌与陌生人共住一个房间。 |
|
He hates his wife's constant nagging.
|
|
|
他讨厌他妻子唠叨不休。 |
|
He hates interference with his work.
|
|
|
他厌恶别人妨碍他的工作。 |
|
He hates making friends with that kind of person.
|
|
|
他恨同那种人交朋友。 |
|
He hates me as though I were his enemy.
|
|
|
（他恨我好像我是他的敌人一样。） |
