|
For I was ashamed to ask for troops and horsemen from the king to help us against the enemy in the way because we had spoken to the king, saying, The hand of our God is for good upon all those who seek Him, but His power and His wrath is against all those
|
|
|
22我求王拨步兵马兵，帮助我们抵挡路上的仇敌，本以为羞耻；因我们曾对王说，我们神的手必帮助一切寻求祂的，使他们得好处；但祂的能力和忿怒，必攻击一切离弃祂的。 |
|
For I was envious at the foolish, when I saw the prosperity of the wicked.
|
|
|
诗73:3我见恶人和狂傲人享平安、就心怀不平。 |
|
For I was envious of the arrogant As I saw the prosperity of the wicked.
|
|
|
诗73:3我见恶人和狂傲人享平安、就心怀不平。 |
|
For I was forcibly carried off from the land of the Hebrews, and even here I have done nothing to deserve being put in a dungeon.
|
|
|
15我实在是从希伯来人之地被拐来的。我在这里也没有作过什么，叫他们把我下在监里。 |
|
For I will be her wall of fire round about, declares Jehovah, and I will be the glory within her.
|
|
|
5耶和华说，我要作耶路撒冷四围的火墙，并要作其中的荣耀。 |
|
For I will be like a lion to Ephraim, like a great lion to Judah.
|
|
|
14我必向以法莲如狮子，向犹大家如少壮狮子。 |
|
For I will be merciful to their unrighteousness, and their sins and their iniquities will I remember no more.
|
|
|
来8:12我要宽恕他们的不义、不再记念他们的罪愆。』 |
|
For I will bend Judah for Myself, And I will fill a bow with Ephraim; And I will stir up your sons, O Zion, Against your sons, O Javan; And I will make you like a warrior's sword.
|
|
|
13因为我必拿犹大作我上弦的弓，拿以法莲作我张弓的箭；锡安哪，我要激动你的众子，攻击雅完的众子，使你如勇士的刀。 |
|
For I will cast out the nations before thee, and enlarge thy borders: neither shall any man desire thy land, when thou shalt go up to appear before the Lord thy God thrice in the year.
|
|
|
出34:24我要从你面前赶出外邦人、扩张你的境界．你一年三次上去朝见耶和华你神的时候、必没有人贪慕你的地土。 |
|
For I will command And shake the house of Israel among all the nations, As grain is shaken in the sieve; Yet a kernel will not fall to the ground.
|
|
|
9因为我必出令，将以色列家筛在列国中，好像谷粒用筛子筛过，然而连一粒也不落在地上。 |
|
For I will declare mine iniquity; I will be sorry for my sin.
|
|
|
诗38:18我要承认我的罪孽．我要因我的罪忧愁。 |
