英汉双语例句-生物医药大词典

As the miniaturization of atomizers and detectors, tungsten-coil based atomic absorption spectrometers show great potential in portable analytical instrumentation.

中文意思：
随着原子化器和检测器的小型化，钨丝原子吸收光谱分析仪在便携式分析仪器方面显示了很大的潜力。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	As the measures of tariff barriers reducing gradually, such restrictionons on international trade as non-tariff barriers and escape clause in various agreements in relation to the non-tariff barriers rise one after another, which challenges the Industry A			随着关税壁垒措施的逐步减少，非关税壁垒以及利用与非关税壁垒有关的各项协定中的例外条款，限制国际贸易的行为可谓此起彼伏，这就给行业协会灵活运用有关规则保护协会成员的利益，以及本行业的发展等方面提出了严峻的挑战，也出现了发展的机遇，从而使其协调和服务等方面的功能在全球市场领域得到扩展。
	As the median age of marriages has risen, statistic say that divorce rates have leveled off.			当结婚平均年龄上升时，统计数字表明离婚率降低了。
	As the men of Cas Cao came pressing on, Zhao Zilong drew Cas Cao's own sword to beat them off.			当曹操的人*过来时，赵子龙拔出曹操自己的宝剑来打退他们。
	As the men refused to stop working, the police attempted to seize the pneumatic drill.			由于工人拒绝停下手中的活，警察想夺风钻。
	As the mercury climbs, so does the proportion of male hatchlings.			它们的性别由卵孵化时的温度决定，温度越高，雄性的比率就越高。
	As the miniaturization of atomizers and detectors, tungsten-coil based atomic absorption spectrometers show great potential in portable analytical instrumentation.			随着原子化器和检测器的小型化，钨丝原子吸收光谱分析仪在便携式分析仪器方面显示了很大的潜力。
	As the mist lifted, the mountains revealed themselves one behind the other.			雾气逐渐消失, 重叠的山峦一层一层地显现出来。
	As the mists cleared from my brain, I latched on their conversation.			当脑中的迷惑驱散后，我加入了他们的谈话。
	As the modern times began, the ignorance, corruption and self-imposed seclusion of the feudal dynasties led China to prolonged social stagnation, declining national strength and repeated invasions by the foreign powers.			近代以来，由于封建王朝的愚昧和腐败及闭关锁国，导致社会停滞，国力衰竭，列强频频入侵。
	As the moledy of time starts to play,when the pink candle was lit up,all the mellifluous laughters,and dimly-recollected yesterdays are flittering in the candle light.			当时钟的乐曲奏起时，当粉红的蜡烛点燃时，多少盈盈笑语，多少依稀往事，都闪动在摇曳的烛光里。
	As the months slipped by, Lesley's exhaustion became noticeable in her eyes.			几个月过去了，从莱斯利的眼里，可以明显感觉到她的确精疲力竭了。