|
John was a lamp that burned and gave light, and you chose for a time to enjoy his light.
|
|
|
35约翰是点着的明灯。你们情愿暂时喜欢他的光。 |
|
John was a long shot for mayor.
|
|
|
约翰竞选市长，当选希望很小。 |
|
John was able to stay with the leading runner only in the first few loops.
|
|
|
约翰只是头几圈能与领先的赛跑运动员并驾齐驱。 |
|
John was asked to deliver a speech on the graduation.
|
|
|
约翰被邀请在毕业典礼上发表演讲。 |
|
John was back in training today with no limitations.
|
|
|
约翰参加了今天的自由训练。 |
|
John was both clever and quick in the uptake.
|
|
|
约翰既聪明，理解能力又强。 |
|
John was building a small house, but it was blown down in the storm. Consequently , he was back to square one and had to start all over again.
|
|
|
约翰正在建造一幢小房子，但是在暴风雨中房子被吹倒了。结果他又回到了原状，只得重新开始。 |
|
John was building a small house, but it was blown down in the storm. Consequently, he was back to square one and had to start all over again.
|
|
|
约翰正在建造一幢小房子，但是在暴风雨中房子被吹倒了。结果他又回到了原状，只得重新开始。 |
|
John was careful not to say anything about this to her.
|
|
|
约翰小心翼翼,避免向她提及此事。 |
|
John was clothed in camel's hair and wore a leather garment around his waist. His food was locusts and honey.
|
|
|
若翰身穿骆驼毛外衣，腰间束着皮带。他吃的是蝗虫和野蜂蜜。 |
|
John was depressed by the uncertainty of his position and duty.
|
|
|
不确定的职位和职能使约翰感到沮丧。 |
