|
The UN security council may impose economic sanctions.
|
|
|
联合国安理会可能会实施经济制裁。 |
|
The UN spokesman said 3 Congolese soldiers and 35 rebels were also killed, the official said the aim of the UN operation was to bring security to a population constantly harassed by a militiaman from Uganda.
|
|
|
联合国发言人说也有3名刚果士兵和35名反叛分子死亡,该官员称联合国的行动是为那些不断受到刚果武装分子骚扰的人们提供安全保护。 |
|
The UN wants to make peace in the world.
|
|
|
联合国想让世界变得和平。 |
|
The UN was established in 1945.
|
|
|
联合国成立于1945年. |
|
The UN's failure to stop the atrocities in Darfur or the nuclear posturing of Iran and North Korea has stemmed largely from the inability of the so-called P5 to agree on what should be done.
|
|
|
联合国在达尔富尔阻止暴行失败,也无法阻止伊朗与朝鲜的核计划,大多根源于所谓的“五常”无力在要做何事上达成共识。 |
|
The UN's inability to act upon the actions of the Ukrainian army only strengthened Ukraine's resolve that they could not easily be stopped.
|
|
|
联合国软弱的做法却大大加强了乌克兰人认为自己无可阻挡的心理。 |
|
The UN's new secretary-general, eager to find consensus, might be rather good at those.
|
|
|
联合国的新秘书长渴望寻找共识,可能在实现小进步方面会相当上手。 |
|
The UN's own gesture may prove more symbolic than practical.
|
|
|
联合国的姿态也许更多是象征性,而不具实际效果。 |
|
The UN's top scientific panel said at a meeting earlier this month that early, deep cuts in global greenhouse emissions could avert long-term climate change.
|
|
|
联合国最高等级的科学研究小组于本月稍早的一个会议中表示,早期、大幅地减少温室气体排放可避免将来的气候改变。 |
|
The UN's top wemmons... Weapons Inspector, that is, is warning Iraq to be up front.
|
|
|
联合国武器核查高级官员告诫伊拉克认真对待核查。 |
|
The UNHCR also reports nearly two million other people are internally displaced within Iraq.
|
|
|
联合国难民办事处也报道说近二百万其他人在伊拉克内转移住所。 |