|
Fortune is like seawater, the more you drink, the more thirsty you are. So do reputation.
|
|
|
财富就像海水：饮得越多，渴得越厉害；名誉也是如此。 |
|
Fortune is not on the side of the faint-hearted.
|
|
|
缺乏勇气的人，运气永远不会站在他这一边。 |
|
Fortune knocks at every man's door once in a life, but in a good many cases, the man is in a neighboring saloon and does not hear her.
|
|
|
每个人的一生中，幸运女神都来敲过门，可是，许多人竟在隔壁的酒馆里，听不见她的敲门。 |
|
Fortune never helps the man who courage fails.
|
|
|
运气永远不会帮助没有勇气的人。 |
|
Fortune never helps the man whose courage fails.
|
|
|
运气永远不会帮助没有勇气的人. |
|
Fortune often rewards with interest those that have patience to wait for her.
|
|
|
耐心候好运，好运常会来。 |
|
Fortune shows her power when there is no wise preparation far resisting her.
|
|
|
如果不作向命运抗争的明知准备，命运便会显示其威力。 |
|
Fortune shows her power when there is no wise preparation for resisting her.
|
|
|
没有向命运抗争的明智准备，命运便会显示其威力。 |
|
Fortune sides with one who dares.
|
|
|
幸运眷顾勇者。 |
|
Fortune smiles upon us.
|
|
|
我们命运一向很好。 |
|
Fortune sometimes uses our faults for our advancement .
|
|
|
命运有时用我们的过错推动我们进步. |
