|
Our powers decay in old age.
|
|
|
我们的体力在年老时 衰退. |
|
Our practice is to remove the endosteal side of the graft for two reasons: first, the thin endosteal portion provides a graft to be placed across from the cortical graft; second, the endosteal surface, being rather rough and irregular, should be removed t
|
|
|
由于两个原因我们常规切除骨块的内骨膜面部分:其一是较窄的内骨膜面部分可以用作植骨架于皮质骨连接骨块;其二是由于内骨膜面租糙不规整,切除后能使植骨块与受区骨更好地接触。 |
|
Our practice of running the journal proves that only by sticking to the concepts such as correct orientation, publication opportunity for all, publishing fee-free, correct direction of public opinion, anonymous referee system, etc. can we improve the qual
|
|
|
我校学报的办刊实践表明:只有坚持正确定位、开门办刊、不收版面费、正确的舆论导向和匿名审稿制度等理念,才能使学报质量提高,影响扩大,办出特色。 |
|
Our prayers are often so indefinite and vague.
|
|
|
让我们记得这一个应许说:“你们得力在乎平静安稳(信靠)。” |
|
Our prayers were answered the day he was born!
|
|
|
我们的祷告被回答了他出生的天! |
|
Our premier advocates higher salaries for teachers.
|
|
|
我们的总理主张提高教师的工资。 |
|
Our premise has got opportunities for demolition or build for new buildings.
|
|
|
我公司建筑可予以拆毁或用于建造新的建筑物。 |
|
Our premium luxury dessert lines are exporting to the America, European Union, Japan and South East Asia.
|
|
|
产品远销美国、欧盟、日本和东南亚等国家和地区。 |
|
Our premium of business value to book value has widened for two simple reasons: We own some remarkable businesses and they are run by even more remarkable managers.
|
|
|
我们企业价值对帐面价值的差距,因为以下二个简单的原因又扩大了一点,一是我们拥有优秀的企业,一是这些企业皆由最优秀的经理人在管理。 |
|
Our premium products may also be considered in competiotion with non-premium quality dairy products for discretionary food dollars.
|
|
|
由于食品价格的可选性,我们的优质乳品也要考虑与低制奶制品竞争. |
|
Our present existence on Earth is three dimensional.
|
|
|
我们如今在地球上的存在是三维的。 |