|
He is often rude to me, but I like him nevertheless.
|
|
|
他时常对我粗鲁无礼,但我还很喜欢他. |
|
He is often seen to read hard in his study room from morning till night.
|
|
|
经常可以看见他从早到晚在书房苦读. |
|
He is old enough to be independent of his parents.
|
|
|
他够大可以独立不依赖父母了。 |
|
He is old, and so you can't expect him to change his ways of doing thing. You can't teach an old dog new tricks.
|
|
|
他年岁大了，因此你别指望他会改变做事方法，使年老守旧的人接受新事物是很难的。 |
|
He is older than he looks.
|
|
|
他比看上去要老。 |
|
He is omnivorous of books.
|
|
|
他什麽书都读。 |
|
He is on a diet to reduce some weight.
|
|
|
他正在节食以减轻体重。 |
|
He is on a par with his brother in intelligence.
|
|
|
他在智力方面同他的弟弟不相上下。 |
|
He is on another line right now.
|
|
|
他正在接另一个电话。 |
|
He is on cloud nine when his girlfriend gives him a kiss.
|
|
|
当他的女友给他一个吻时，他九霄云上般爽呆了。 |
|
He is on his high horse recently, becaues he was appointed manager of ministry of personnel.
|
|
|
最近他目空一切,因为他被任命为人事部经理. |
