|
An old donkey fell into a deserted trap, and the trap was so deep that it couldn't climb up.
|
|
|
一头老驴，掉到了一个废弃的陷阱里，很深，根本爬不上来。 |
|
An old farm mower rusting appealingly in an overgrown field.
|
|
|
在杂草丛生的田里，一台生了锈的旧式农用割草机引人注目。 |
|
An old friend called on me the day before yesterday.
|
|
|
前天一位老朋友来找过我。 |
|
An old friend hailed me from the other side of the street.
|
|
|
一个老朋友从街的对面喊我。 |
|
An old goat comes up to them and says, You are both right.
|
|
|
一只老山羊走了过来,对他们说:你们说得都对。 |
|
An old gramophone record of one of those songs would take a bit of finding.
|
|
|
那些歌中任何一首旧唱片都很不易弄到手。 |
|
An old house can be made modern by making improvements.
|
|
|
老屋做些改善可成为近代化的。 |
|
An old jeep is putter along the road.
|
|
|
一辆旧吉普车沿路迤逦而来。 |
|
An old laundry basket bought at a flea market turned out to be more than a bargain for a woman in southern Germany, when she found two savings accounts books and cash totaling around 200,000 Deutschmarks.
|
|
|
在跳蚤市场买到的一只旧洗衣篮对德国南部的一名妇女来说，变成不仅是一个便宜东西而已，她发现里面有两本储蓄帐户的存摺与现金，共计约二十万德国马克。 |
|
An old lead coin looks like it was plated with silver.
|
|
|
一枚古老的铅币看起来象是镀了银。 |
|
An old machine won't function properly if you don't oil it regularly.
|
|
|
旧机器如果不经常加油是 不能正常运转的. |
