|
Some people are just temerarious enough to break the rules for their own sake.
|
|
|
有些人就是可以不顾一切的为了自己的利益破坏规矩。 |
|
Some people are naturally graceful on the dance floor, while others seem burdened by two inept left feet. Blame it on the Ice Age.
|
|
|
有些人天生就擅长跳舞,而另外一些人对此却是一点也不开窍。这是为什么呢?答案或许就藏在遥远的冰河时代。 |
|
Some people are naturally unlucky.
|
|
|
一些人天生不走运。 |
|
Some people are nearsighted, they live only for the present. Others are farsighted, they see beyond today.
|
|
|
目光短浅的人,只为今天生活;理想远大的人,能够放眼未来。 |
|
Some people are nervous in the dark.
|
|
|
有些人在黑暗处就会紧张 胆怯. |
|
Some people are not aware of the dangers of smoking.
|
|
|
有些人意识不到吸烟的危险。 |
|
Some people are not doing their whack.
|
|
|
有的人没有尽力. |
|
Some people are not sound in mind though they are very strong in body.
|
|
|
有些人尽管身体强壮,但心理欠佳。 |
|
Some people are old but immature and act like a child, while others are young but very mature.
|
|
|
有些人老了,不过不成熟,像孩子一样;而有些人年轻,不过很成熟。 |
|
Some people are on the pitch . . .
|
|
|
……他现在抓住了。 |
|
Some people are playing Qi-gong while some others are exercising Gongfu there.
|
|
|
有些人在练气功,还有些人在练功夫。 |