|
22 mins - GOAL! - Arsenal 2-0 Middlesbrough - Philippe Senderos scores with a towering header at the bcak post, from Reyes' right-wing corner.
|
|
|
22分钟-枪手进球-桑德罗斯在后门柱接雷耶斯右侧角球跃起头球攻入第二球。 |
|
220 I think a joint enture would be beneficial to us both.
|
|
|
我认为合资经营对双方都是有利的。 |
|
220 I think a joint venture would be beneficial to us both.
|
|
|
我认为合资经营对双方都是有利的。 |
|
220 Service ready for new user.
|
|
|
新连接的用户的服务已就绪。 |
|
220 The increase in knowledge is forcing people to specialize.
|
|
|
知识增长迫使人们将其专业化。 |
|
221 Service closing control connection. Logged out if appropriate.
|
|
|
服务器结束控制连接,退出登录条件适当. |
|
222Learning for learning s sake is an outdated concept. Today, education must serve an ulterior purpose and be directed toward clear goals.
|
|
|
为了学习而学习已经是过时的理念。现在的教育必须是面向未来并且有明确的目标。 |
|
223 Please go oer it and see if eerything is in order.
|
|
|
请过目一下，看看是否一切妥当。 |
|
225 Data connection open; no transfer in progress.
|
|
|
数据连接已打开，没有进行中的数据传送。 |
|
225 sleek and very comfortable rooms including the spacious corner rooms and loft suites which comes with dazzling views of the KL skyline.
|
|
|
225个舒适的房间其中包括宽敞的角房与阳台能欣赏看到吉隆坡的空中的轮廓线。 |
|
226 Closing data connection. Requested file action successful (for example, file transfer or file abort).
|
|
|
正在关闭数据连接。请求文件动作成功结束（例如，文件传送或终止）。 |
