|
Am I to come at six?
|
|
|
我得在6点钟来吗？ |
|
Am I to dispose of all our foes? Well I expected nothing else.
|
|
|
我可以处理掉所有的敌人？这就是我想要的。 |
|
Am I to go on with the work?
|
|
|
这工作我是不是要接着干下去? |
|
Am I to take over his work?
|
|
|
我是不是要接管他的工作？ |
|
Am I to understand that you refuse?
|
|
|
我是不是应当认为你拒不接受？ |
|
Am I too superficial in what I do?
|
|
|
我在工作中是否肤浅? |
|
Am I unwise to open up your eyes to love me ?
|
|
|
把你的眼打开让你爱上我，这样是明智的吗？ |
|
Am I victorious? Oh yes I am.
|
|
|
我赢了？噢，是的，我赢了。 |
|
Am a chairman of board of directors in the home, I, but just commander of a “ light pestlejust, the old daddy is just householder, but mother just keep house.
|
|
|
在家里，我是董事长，但只不过是一个“光杆司令”罢了，老爸才是一家之主，而妈妈只是管理家务。 |
|
Am i allowed to stay out past ten?
|
|
|
我可以十点过后再回家吗? |
|
Am i too naive, still believing that good things will last?
|
|
|
我是否太天真，仍然相信美好的东西会长久？ |
