|
China called off its weeklong May Day vacation in hopes of stopping tens of millions of people from traveling and spreading the virus.
|
|
|
中国政府放弃一周的五一劳动节假期，希望阻止几千万的旅游人口，防止病毒的扩散。 |
|
China camellia culture garden takes the camellia culture as its theme, including landscape, garden, flowers, architecture, exhibition, and peacock garden.
|
|
|
中国茶花文化园是一个以茶花文化为主题的，融山水、园林、花卉、建筑、展览、孔雀园等于一体的游览休闲胜地。 |
|
China can also resort to the binding dispute settlement procedure if its rights are impaired.
|
|
|
当中国的权利受到侵害时，它亦可以诉诸于世贸组织的具有约束力的争端解决机制。 |
|
China can now also use space controlas a policy weapon to help project its growing power regionally and globally.
|
|
|
中国现在也可以把“控制太空”当作加强其不断增长的地区和全球实力的政治武器了。 |
|
China can still do a lot on its own.
|
|
|
中国仍然有大量需要自己做的工作。 |
|
China can the exhibition hall can show 6 different type at the same time run quickly car; Capacious and the maintenance service establishment that 2 maintenance service center is having high grade all ready, bright fittings storeroom and run quickly amply
|
|
|
华能展厅同时可展示6辆不同型号的奔驰轿车；2维修服务中心有着优质齐备的维修服务设施、宽敞明亮的配件库房以及充足的奔驰原厂配件库存、11个机修工位和6个钣喷工位可随时满足各种规格奔驰车的维修服务需求；另外，宽敞、舒适的客户休息区、咖啡吧、和优美的绿化带更反映出梅赛德斯—奔驰致力于不断改善对客户的关怀、为客户营造亲切舒适的环境、务求精益求精的服务理念。 |
|
China can use wind power to avoid polluting energy.
|
|
|
绿色和平组织：为避开污染性能源中国可改利用风力。 |
|
China can't develop in isolation from the rest of the world.
|
|
|
关起门来搞建设是不成的，中国的发展离不开世界。 |
|
China carries out nine -year compulsory education.
|
|
|
中国实行九年制义务教育。 |
|
China challenges the world in discipline. .
|
|
|
中国的纪律居世界第一。 |
|
China claimed third place in the Asian Youth Under 19 Championship, beating the hosts Iran 6-5 in a penalty shoot-out after an eventful 2-2 draw in Tehran's Shihroudi Stadium.
|
|
|
变故多的,多事的；中国队与伊朗队以攻对功，这场硬碰硬的比赛一共打进了四个球。 |
