|
On-the-job A training in business dynamics, career strategies, communication skills, problem solving, decision making and project leadership.
|
|
|
在职的商业活力，事业策略，交流技巧，问题解决，决策和项目领导的高级培训。 |
|
On-the-job training in business dynamics, career strategies, communication skills, problem solving, decision making, team work and project leadership.
|
|
|
在商业运作、职业发展、沟通技巧、解决问题能力、决策力、团队合作及项目领导等方面进行在职培训。 |
|
On-the-spot investigations and findings and statistics show that the training of Tibetan students' ideation via bilingual teaching in math calls for teaching means like association and probe, analysis and generalization, changes and transformation, quest
|
|
|
摘要根据实地考查和大量统计资料表明，在双语数学教学中培养藏族学生的思维能力需通过联想和探索；分析和概括；变换与转化；探求与猜想的教学手段来克服学生的思维局限性，从而培养学生的创造能力。 |
|
On-the-spot purchasing services:special purchasing meetings; service for issueing purchasing information through the website of the sponsors; information exchange services between buyers and exhibitors.
|
|
|
现场采购服务：邀请国内外大型采购商、连锁超市商家现场举办专场采购会；通过酒博会网络、广东商联网发布采购信息、提供采购商与参展商沟通的有关信息交流服务、洋酒交易会。 |
|
On/At your suggestion (ie Because you suggested it) I bought the more expensive model.
|
|
|
遵照你的建议, 我买了较贵的这种型号. |
|
On?our?last?three?tours,?
|
|
|
在我们最后的三次巡演中? |
|
Once (it is) heated, the amber can be made into any shape.
|
|
|
一旦加热，琥珀可以被制成任何形状。 |
|
Once 6 cans have been brought back to the helicopter.
|
|
|
一旦六桶汽油都被带到直升机处。 |
|
Once APEC is over, Nurimaru house, funded from Busan's coffers, will be open to the public for two days after the summit, and serve as a memorial hall to the event until March.
|
|
|
APEC会议一结束，由釜山市出资建造的“世峰楼”将对公众开放两天，直到明年3月这里都将作为此次会议的纪念馆。 |
|
Once Ashuang got acquainted with the eldest son of the director general by chance.The instantaneous perplexity/confusion of love made her get into an evil big net knitted in the background little by little.
|
|
|
回复：【小说译吧】阿双一次意外结识了局长的长子,瞬间的爱情迷茫，使她逐渐走入背后编织一张罪恶的大网. |
|
Once Bill threw down the gauntlet, I had to fight.
|
|
|
一旦比尔提出挑战，我就得迎战。 |
