|
The proprietor committee is the actuating mechanism that represents thoughts of the proprietor assembly or the all proprietors.
|
|
|
业主委员会是业主大会的执行机构,代表业主大会或全体业主的意志。 |
|
The proprietor owns all of the property of the business and is responsible for everything.
|
|
|
所有者拥有企业的所有资产并且对企业的一切负责。 |
|
The proprietor owns all the property of the business and is responsible for everything.
|
|
|
经营者拥有企业的全部财产,并对企业负全部责任。 |
|
The propriety of some persons seems to consist in having improper thoughts about their neighbours.
|
|
|
一些人的社会礼俗似乎包括他们对邻居的不当念头. |
|
The props kayaks, bungee cords, belay ropes are seen as a diversion rather than a teaching tool.
|
|
|
小艇道具、高空绳索、确保绳索等被视为是种消遣娱乐,而不是种教具。 |
|
The pros and cons of mixed schooling are now under discussion.
|
|
|
男女同校的利弊问题正在讨论之中。 |
|
The pros may have a slight turn with the racket in the direction they are running, but the full swing begins when they are about to hit.
|
|
|
尽管在他们的跑动过程中球拍会有轻微的调整,但是当他们准备击球时一定会保证球拍的充分摆动。 |
|
The pros may have a slight turn with the racket in the direction they are running, but the fullng begins when they are about to hit.
|
|
|
尽管在他们的跑动过程中球拍会有轻微的调整,但是当他们准备击球时一定会保证球拍的充分摆动。 |
|
The pros outweigh the cons.
|
|
|
正面理由超过反面理由。 |
|
The prose author's diagnosis discloses that the hose is damaged.
|
|
|
散文作者的诊断透露软管被损坏。 |
|
The prosecution attorney collected so much evidence against the thief that he felt it was an open and shut case.
|
|
|
原告的律师收集了许多证据来指控这小偷,他认为案已大白。 |