英汉双语例句-生物医药大词典

If possible, also, they should be branched or reticulated with other ways of a similar class, so that no part of the town should finally be many minutes' walk from some one of them; and they should be made interesting by a process of planting and decorati

中文意思：
如果可能，它们还应该在一个简单明确的枝状或网状系统中，这样从城市中的任何一部分都不会花费很长时间来到达另外一处；并且也应该通过种植和装饰的来是其充满趣味，这样，在必要的穿行中，无论是去公园还是从公园返回，或者往返工作之间，都要使人顺便获得实实在在的休闲。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	If politics is about brand logos and bumper stickers, then short and punchynames which are highly visible and easy to remember are going to be an advantage, she says.			她说，如果政治宣传和商标、汽车保险杠上的小标语有相同之处，那么“短而有力的”名字很显眼，而且便于记忆，这将是一种优势。
	If polls today are right, Mr Sarkozy should now make it through to the run-off, against Ségolène Royal, the Socialist candidate.			如果民意测验正确，萨尔科齐将杀出重围，与社会党候选人塞戈琳娜·罗亚尔在下一轮中对阵。
	If possible it is often useful to have a schematic of the serial port of each device in a system.			如果可能，掌握各个设备串口的原理图是很有用的。
	If possible, I want to be a pilot.			如果可能的话，我想做个飞行员。
	If possible, I would like to bend the rules a little. But in terms of payment, we can only accept irrevocable L/C.			如果可能的话，我是愿意通融一下的。但在付款这方面，我们只接受信用证。
	If possible, also, they should be branched or reticulated with other ways of a similar class, so that no part of the town should finally be many minutes' walk from some one of them; and they should be made interesting by a process of planting and decorati			如果可能，它们还应该在一个简单明确的枝状或网状系统中，这样从城市中的任何一部分都不会花费很长时间来到达另外一处；并且也应该通过种植和装饰的来是其充满趣味，这样，在必要的穿行中，无论是去公园还是从公园返回，或者往返工作之间，都要使人顺便获得实实在在的休闲。
	If possible, cite a weakness that will work to the companys advantage.			可能的话，你可说出一项可能会给公司带来好处的弱点，如可说：我是一个完美主义者。
	If possible, keep the name to one or two syllables.			如果可能,保持一个或两个音节的名字.
	If possible, look in your own past for points where recognizable new ideas came to you and beneficially changed your experience.			如果可能，在你自己的过去中，找出可辨认的新思想进入你的头脑并改善你的经验的时候。
	If possible, modify the program so it only reads one byte ahead.			如果可能的话，修改程序使其一次只向前读最多一个字符。
	If possible, ping the address of your network's connection to the Internet.			如果可能的,查验你网络和因特网的关联的位址。