|
Intelligence moves at a gentler pace.
|
|
|
智慧不是速成的。 |
|
Intelligence must follow faith, never precede it, and never destroy it.
|
|
|
智者必须追随信念，不能先于信念，不能破坏信念。 |
|
Intelligence tests were devised to counteract this narrow specialization.
|
|
|
旨在抵消狭窄的专门化教学内容而设计了种种智力测验。 |
|
Intelligent IP video surveillance is an important research topic, which integrates the techniques of video compression, network transmission, video analysis, and camera cooperation to provide active safety and high-quality video services.
|
|
|
摘要智慧型网络视讯监控集成视讯压缩、网络传输、视讯分析与摄影机合作等技术，提供主动式保全与高质量视讯服务，为现今重要之研究议题。 |
|
Intelligent Transport System (ITS), also called Road Transport Telematics (RTT) in Europe, is a new transport system based on high-tech including system engineering, electronics, telecommunication and informatics, and which penetrated into airborne, raila
|
|
|
摘要智能交通系统在欧洲也称道路交通信息通讯系统，是基于系统工程、电子、通信、信息等多种高新技术，并已渗透到航空、水运、铁路交通领域的新型交通系统。 |
|
Intelligent and self-confident. A natural-born leader who works systematically. She is responsible for her family, she believes in authority but sometimes too stubborn (wayward. willful) and traditional.
|
|
|
智慧与自信集一身，工作条理分明，为领袖将才，对家庭尽责，信奉权威，但有时流于顽固保守。 |
|
Intelligent cars Traffic congestion in cities will be reduced because drivers will use electronic route maps to find the quickest at to their destination and avoid traffic jams.
|
|
|
智能汽车城市交通阻塞将得以减少，因为司机将使用电子地图帮助他们寻找到达目的地的最快捷路线并避开交通阻塞。 |
|
Intelligent cell phones that could help foreigners overcome language barrier in daily life are available for renting in 94 hotels in Beijing at a price of 5 U.S. dollars per day.
|
|
|
可以在北京的94个旅馆中租借到用来帮助外国人克服日常生活中语言障碍的智能电话，每天租金5美元。 |
|
Intelligent chassis systems such as Dynamic Stability Control provide discrete support in critical driving situations, preventing understeering or oversteering before a problem develops.
|
|
|
动力稳定控制等智能底盘系统为紧急驾驶情况提供了离散支持，在事故发生前就防止转向不足或者转向过度。 |
|
Intelligent consumers want to read eyewitness accounts and expert analysis.
|
|
|
理性的消费者希望能读到现场目击报道，以及专家的分析意见。 |
|
Intelligent design opposes the theory of evolution. Scientists around the world generally accept the theory of evolution. It is written into science education programs across the country.
|
|
|
智能设计与进化论相矛盾。世界上的科学家普遍接受进化论的观点。而且各国都将进化论写进了教科书。 |
