|
There's a cool breeze this evening.
|
|
|
今晚有凉风。 |
|
There's a couple of gloves in the cupboard, but they can't be a pair because they're both left-handed.
|
|
|
厨子里有两只手套,但不可能是一双,因为它们都是左手的. |
|
There's a couple of subtle things going on here.
|
|
|
这里发生了两个微妙的事情。 |
|
There's a crack in this cup.
|
|
|
这只杯子有一条裂缝。 |
|
There's a cyclone coming, ‘ he called to Aunt Em and Dorothy. ‘We must go down into the cellar!
|
|
|
“龙卷风就要来了”他冲埃姆舅妈和多萝西喊道,“我们得到地下室去!” |
|
There's a darn good chance this hits the 200 DMA; it might even fall through it a bit and shake out the meek.
|
|
|
200 DMA出现了一个非常好的机会,它可能会小幅下跌,然后就会摆脱平淡的走势。 |
|
There's a debate in the meeting room about next year's budget.
|
|
|
会议室内,大家正在就来年的预算问题进行争论。 |
|
There's a difference of one hour.
|
|
|
它们之间相差一个小时。 |
|
There's a difference of opinion.
|
|
|
我们的观点不同。 |
|
There's a disagreement lurking just beneath the surface. It has to do with money, so take care. Those can get nasty.
|
|
|
私底下隐藏着意见分歧,与金钱有关,所以要留意。这些事可能变得丑陋难堪。 |
|
There's a disco in the club in the hotel.
|
|
|
在旅馆的夜总会里有一个迪斯科舞厅。 |