|
But when undoubtedly knowing the love from bot .Yet cannot be together.
|
|
|
而是明明知道彼此相爱，却不能在一起。 |
|
But when undoubtedly knowing the love from both, Yet cannot be together.
|
|
|
而是明明知道彼此相爱，却不能在一起. |
|
But when was the last time you flipped through Vogue and found an ad for a paintball store or field?
|
|
|
但是什么时候你在翻阅《时尚》的时候看到一个彩弹运动装备商店或场地呢？ |
|
But when we admire that value of “Gold Coast”, still have to pride of “Golden Coast” people's hard work . “Splendour comes from creation ,creation from conception, conception from taste, taste from servicel!
|
|
|
当我们为“金海岸”的价值感到羡慕的同时，也不禁为“金海岸人”付出的努力而自豪：“辉煌来自创造，创造来自理念，理念来自品位，品位来自服务！” |
|
But when we did, it was clear that the film benefited from it, because it's such a climactic scene, it's so spectacular, that it's hard to follow it.
|
|
|
但是最后证明这样做是正确的，电影从中受益了，因为这场戏太壮观太迷人了，以至于整个电影跟不上它的节奏了。 |
|
But when we reached the homestead and were sitting on the stoep drinking our coffee, we heard that Richard had left quite suddenly and had gone back to England.
|
|
|
但待我们赶到范·伦斯堡家，坐在他们家屋前的门廊上喝咖啡时，却听说理查德已经不辞而别回英国去了。 |
|
But when we seek power, we are being selfish because we will seek power only for ourselves.
|
|
|
但是我们争夺权力时，就变得很自私，因为我们只是在为自己争夺权力。 |
|
But when winter comes to her small town, her balancing act begins to come crashing down.
|
|
|
但是当冬天来到她的小镇上时，她的平衡开始崩溃了。 |
|
But when ye sin so against the brethren, and wound their weak conscience, ye sin against Christ.
|
|
|
12你们这样得罪弟兄们，伤了他们软弱的良心，就是得罪基督。 |
|
But when you are a tradeskiller, you can sell goods or services (repairing or enchanting, for instance).
|
|
|
但是当你是贸易商人的时候,你能出售货物或提供特殊服务。 |
|
But when you consider that Utah hasn't won in The Alamo City since 1999 and also factor in San Antonio's experience in close-out games, Utah's chances to get the series back to Salt Lake City for a Game 6 appear bleak.
|
|
|
但你要知道，爵士在马刺主场从1999年后就没赢过，而且马刺这么老道的球队，在赛点战的经验是爵士远不能比的，所以，理论上，只是理论上，爵士还没挂而已，但实际上，他们打第6场的机会，非常非常渺茫。 |
