|
You can follow the flow by starting at the top, following the lines, and acting on the instructions in the boxes.
|
|
|
你可以从最上面跟随流程,在线上流动,并且执行在方框中的指令。 |
|
You can forget about a holiday this year I've lost my job.
|
|
|
你别再想今年去度假的事了--我失业了. |
|
You can freight your belongings by air or sea.
|
|
|
你可把东西经空运或海运运去. |
|
You can fully rely on his promise.
|
|
|
你可以充分信赖他的许诺。 |
|
You can further enhance the effect by making the Spot cast shadows and by setting its ClipStart value high enough so that the plane casts no shadow, or by making it affect only its layer and placing the floor on another layer.
|
|
|
如果要进一步增强这个效果,你可以通过使聚光灯投射阴影,并且设置其剪切起始值足够大以至于平面不投射阴影;或是使聚光灯效果只作用于其所在层而地板处于另一层。 |
|
You can further mitigate the risk of simultaneous failures by using different vendors for data and voice traffic.
|
|
|
更进一步,你还可以通过数据和语音使用不同的运营商来转移风险。 |
|
You can gain by watching how she works.
|
|
|
看她怎样工作就可获益. |
|
You can gain the best serves in the first class stateroom cabin,of course that is you paid for.
|
|
|
在头等舱可以得到最好的服务,但那是你付钱买来的。 |
|
You can generate as many at a time as you like and set a number of options, such as how many numeric or non-alphanumeric characters to include.
|
|
|
你能一次创建多个密码,并可设置多个选项,例如多少个数字或者不包括文字和数字的字段。 |
|
You can get a back issue by filling out a slip for the librarian.
|
|
|
要借一本过刊,你可以详细填写一张索书单交给管理员。 |
|
You can get a free piece of fried potato chips with the ticket.
|
|
|
凭此卷你可以在肯德基免费得到一份炸薯条。 |