|
For this procedure, you'll need a hot glue gun and/or epoxy resin.
|
|
|
对于这一个方法，你需要粘合剂喷枪或者环氧基树脂树脂。 |
|
For this project, cost determines the density of measurement, and power determines the lifetime.
|
|
|
在这个计画中，测量值的多寡由成本决定，系统的寿命长短则视电力而定。 |
|
For this purpose also I labor, striving according to His power, which mightily works within me.
|
|
|
西1:29我也为此劳苦、照著他在我里面运用的大能、尽心竭力。 |
|
For this purpose editors should perfect their knowledge system, intensify information consciousness, enhance the ability of handle information and apply information integration theory to resolve the problem of information's disordered and diversity, thus
|
|
|
认为只有这样，才能释放和净化学术空气，遏制学术腐败，从而全方位提高编辑对期刊控制的理性和自由。 |
|
For this purpose only four operations are required: addition, subtraction, multiplication and division.
|
|
|
为此，仅仅要求四则演算：加、减、乘、除。 |
|
For this purpose the Son of God was manifested, that He might destroy the works of the devil.
|
|
|
为此，神的儿子显现出来，是要消除魔鬼的作为。 |
|
For this purpose they dispose of a fully equipped technology centre with testing stands and laboratory facilities.
|
|
|
还专门建立了一个装备完整并带有测试平台和实验室器材的技术中心。 |
|
For this purpose you could use the name of your landlord or landlady, for example, or the name of the foreign student adviser at the university.
|
|
|
为此，你可以用，比如，你的房东、房东太太，或大学外国留学生导师的名字。 |
|
For this purpose, China will encourage innovation to accelerate the process of commercialization, industrialization and internationalization.
|
|
|
为此，中国将鼓励创新，加快商业化、工业化和国家化的进程。 |
|
For this purpose, World Disarmament Conference was held in 1932.
|
|
|
1932年的世界裁军会议正是为了这个目的而召开的。 |
|
For this purpose, a systematic approach for soil nutrient status study was developed, which consists of five steps: (1) proper sampling and sample preparation, (2) basic analysis of soil sample for availability of 11 essential nutrients, (3) adsorption of
|
|
|
为此目的，我国有关专家新近旨进了一套研究土壤养分状况的系统方法，该方法分五个步骤：（1）正确的采样和样品制备；（2）土样中11种必需营养元素速效含量的测定；（3）土壤对主要养分的吸附；（4）验证养分限制因子的温室研究；（5）田间试验。 |
