|
The phonetic study of names is one of the important factors in names study.
|
|
|
研究姓名的读音，是我们探讨姓名文化中不可忽视的一环。 |
|
The phonetic symbols of putonghua comprises 21 initials that are consonants beginning a syllable.
|
|
|
普通话语音共有二十一个声母，声母是音节开头的辅音。 |
|
The phonograph, an invention attributed to Thomas Edison.
|
|
|
留声机是托马斯·爱迪生的发明物 |
|
The phonons swim downstream toward the horizon, their wavelengths decreasing all the while.
|
|
|
声子往下游的视界游去，而它们的波长则一直变短。 |
|
The phony bills are made by replacing the middle strip of genuine notes with a color photocopy, and securing them with tape.
|
|
|
这些假钞是用彩色复印品代替真钞的中间一段，并用胶条粘牢。 |
|
The phony glamour of night club soon become stale and boring.
|
|
|
夜总会那种虚假的荣华不久便失去了新意而使人生厌。 |
|
The photo caption said wartime Pope Pius turned a blind eye to the Nazi genocide.
|
|
|
照片的介绍文字说，战争期间教皇派厄斯对纳粹的种族灭绝行动熟视无睹。 |
|
The photo caused a real hoo-ha.
|
|
|
那张照片竟激起了一场轩然大波. |
|
The photo has a comment below.
|
|
|
图片下边附有说明。 |
|
The photo has faded beyond recognition.
|
|
|
相片已经模糊，不能辨认。 |
|
The photo indicates that how plants' roots enter into the soil.
|
|
|
这张照片显示植物的根是如何深入到土壤里去的. |
