|
Don't they have the ultimate responsibility for all the deaths of their countrymen?
|
|
|
难道他们不应为所有的苦难、为日本的灾难负最终的责任吗？ |
|
Don't they know it's the end of the world?
|
|
|
难道它们不知道是世界末日吗？ |
|
Don't they teach manners at that school?
|
|
|
难道那个学校不教学生礼貌吗？ |
|
Don't they teach you no books at that high school?
|
|
|
难道他们在那所高中不教你书本知识么? |
|
Don't they,Bess?’Mary said.‘Then why are we here,in this prison?Why am I not free?
|
|
|
“难道他们不会吗，贝斯？”玛丽说。“那我们为什么会在这里，坐在这个监狱里？为什么我不能自由？” |
|
Don't think I'm doubting him.
|
|
|
不要认为我在怀疑他。 |
|
Don't think I'm stupid. If you go on taking advantage of me, I'll give you a black eye.
|
|
|
别以为我是傻瓜，如果你再继续占我便宜的话，我就揍你一顿。 |
|
Don't think about what the company can offer you.
|
|
|
不要想公司能为你做什么。 |
|
Don't think about what you are doing, just gaze at it and move towards it.
|
|
|
不要考虑你在干什么，只是盯着它看并向它靠近。 |
|
Don't think any more about it.
|
|
|
别再去想它了。 |
|
Don't think lightly of her advice.
|
|
|
不要轻视她的忠告。 |
