|
The product at this step is still rough, and thus needs operations including carving, robbing and polishing after inspecting color, shape, etc, so as to present the transparency, light refraction or the shadow of the crystal.
|
|
|
拆模后的作品较为粗糙，检查其色彩、形状等项目后需要进行切割、研磨、抛光等十余项作业，已达到设计之初所要表现的各种表现形式，例如表现水晶的透彻、光线的折射，或是朦胧的隐约美等等。 |
|
The product can apply in Auto-electric,computer,telecommunications,exactitude apparatus,meter,aviation,aviation equipment etc.
|
|
|
产品广泛应用于汽车电子、计算机、通讯产品、精密仪器、仪表、航空、航天设备等领域。 |
|
The product can meet all practical requirements when in use in terms of basic dimensions, expansion ratio, flexibility and intensity, without any stimulation reactions.
|
|
|
其基本尺寸、扩张度、挠度和强度都能达到使用要求，并无刺激反应。 |
|
The product changed other kinds of products' passively way of playing—just sitting, sliding or gurgling. The child could creatively play according to own imagination.
|
|
|
该产品改变了其他类型产品坐坐、滑滑、转转等的被动玩法，儿童可以发挥自己的想象力，创造性地去玩。 |
|
The product contagion effect has numerous implications for marketing managers and retailers.
|
|
|
产品传染效应对市场营销管理者和零售商都有很多的启示。 |
|
The product contains D12 and super concentrated milk wax. It can nurse car meter board, and make surface shining, removing dirt and polishing can accomplish together and leave fragrance.
|
|
|
产品介绍：本品含D12硅油和超浓缩乳蜡，有效地护理汽车仪表表面，令表面光洁如新，去污上光一次完成，久留淡雅柠檬清香。 |
|
The product contains rich essential amino acids from the main raw materials of clam meats, malts etc togethere with B-family vitamins for children and youth at school age and taurine for brain growth.
|
|
|
本品选用富含必需氨基酸的优质蚬肉、麦芽等珍贵植物为主要原料，配合儿童青少年、脑力工作者易缺乏的B族维生素及有利于大脑发育的牛磺酸，经科学工艺精制而成。 |
|
The product contains such natural vegetal essences as tea tree essence, aloe, chamomile and hamamelis etc.
|
|
|
本品蕴含茶树精华、芦荟、菊花、金缕梅等天然植物精华。 |
|
The product delivered under this agreement shall conform to the standard specifications for the product adopted by the __ Trade Association.
|
|
|
根据该协议提供的产品应当符合＿贸易协会所采取的标准规格。 |
|
The product description for any food or food additive shall not contain exaggerated or false advertising.
|
|
|
食品、食品添加剂的产品说明书，不得有夸大或者虚假的宣传内容。 |
|
The product descrīption for any food or food additive shall not contain exaggerated or false advertising.
|
|
|
食品、食品添加剂的产品说明书，不得有夸大或者虚假的宣传内容。 |
