|
Many voters know that the promises of different parties before an election are all just pie in the sky.
|
|
|
许多选民都知道各党派在选举前的承诺只不过是空头支票，不会兑现的。 |
|
Many waited for up to half an hour at fast food outlets.
|
|
|
很多游客都在快餐店外等了半个小时才买到快餐。 |
|
Many want the government to scrap the list system and resume regular land auctions.
|
|
|
很多（地产商）希望政府取消勾地政策，恢复定期土地拍卖。 |
|
Many war criminals are still living in South Africa under false names.
|
|
|
许多战犯仍用假名字住在南非。 |
|
Many warriors and people died in this war just for the desire of a tyrant.
|
|
|
很多的战士跟人们仅因君主的欲望而丧命。 |
|
Many water sources have been destroyed (or) very badly effective(affected) that(There) need to provide immediately fresh water, but also (a) need to restore and repair the water sources as fast as possible.
|
|
|
许多水源都已遭到破坏或受到严重影响，但却急需提供清洁用水，我们必须尽快重新储存和修复水源。” |
|
Many waters cannot quench love, Nor do floods drown it. If a man gave all the substance of his house for love, It would be utterly despised.
|
|
|
7这爱，众水不能熄灭，洪水也不能淹没。若有人拿家中所有的财宝要换这爱，就全被藐视。 |
|
Many waters cannot quench love, neither can floods drown it.
|
|
|
再多的海水也不能浇灭爱情，再大的洪潮也不能淹没爱情。 |
|
Many waters cannot quench love, neither can the floods drown it.
|
|
|
爱情众水不能息灭，大水也不能淹没。 |
|
Many ways for CF surfaces treatment have been studied with various evaluation methods.
|
|
|
摘要碳纤维的表面处理方法很多，评价表面处理效果的方法及手段也很多。 |
|
Many we have a talk in private?
|
|
|
我可以私下跟你谈谈吗？ |
