|
As our nation's economy evolves at a fever pitch,if we want to stand erect in the world,it requires us to reconsider our learning methods and rebuild the conception of long-life learning.
|
|
|
我们社会一日千里的发展，要想屹立于世界之林，要求我们认真地反思自己的学习，重新确立一个民族终身学习的观念。 |
|
As our national treasure, Chinese Wushu has been popular with more and more people both home and abroad.
|
|
|
丙：武术作为我们中华民族的宝，受到了越来越多人的喜爱，如今，它已经走出门，走向了世界。 |
|
As our quotation is based on sea delivery,any extra charge for di atch by parcel post should be borne by buyers.
|
|
|
我们所报价格是以海运为基础的。所以，因货物以邮包方式寄发而产生的任何额外费用应由买户负责。 |
|
As our quotation is based on sea delivery,any extra charge for dispatch by parcel post should be borne by buyers.
|
|
|
我们所报价格是以海运为基础的。所以，因货物以邮包方式寄发而产生的任何额外费用应由买户负责。 |
|
As our records reveal that proceeds of our shipment of Modelon Suiting in 20000yds are not yet received, please press your buyers to instruct their bank to effect payment immediately.
|
|
|
经查我方记录2万码毛涤纶花呢的货款迄未收到，请从速催买户通知银行付款。 |
|
As our records reveal that the proceeds of our shipment of Modelon Suiting in 20000yds are not yet received,please pre your buyers to i truct their bank to effect payment immediately.
|
|
|
经查我方记录2万码毛涤纶花呢的货款迄未收到，请从速催买户通知银行付款。 |
|
As our records reveal that the proceeds of our shipment of Modelon Suiting in 20000yds are not yet received,please press your buyers to instruct their bank to effect payment immediately.
|
|
|
经查我方记录2万码毛涤纶花呢的货款迄未收到，请从速催买户通知银行付款。 |
|
As our researchers found that when people comes to their middle and old age, most of them can't have a high-quality sleep because their body diathesis decline and the physiological function slowly crack up.
|
|
|
因为我们的科研人员发现，人到中老年，随着身体素质的下降和生理机能的渐衰，一般睡眠质量都不高。 |
|
As our ship began to sink, we sent out flares to attract attention.
|
|
|
船开始下沉时，我们发出闪光信号以唤起人们注意。 |
|
As our stocks are running short[low][out], we would advise your order soon.
|
|
|
因为我们的现货逐渐短缺[减少][售完]，我方建议贵公司尽快下订单。 |
|
As our survey describes, China has yet to undo the damage.
|
|
|
调查显示中国至今仍对那场灾难心有余悸。 |
