|
A: I don't get why Mike's so crazy about Fanny. She's such an airhead.
|
|
|
我搞不懂为什么迈克那么喜欢芬妮。她根本是个没有脑袋的笨蛋。 |
|
A: I don't get you. Your dad wanted to give you a Porsche and you turnedhim down. What were you thinking?
|
|
|
我真不懂你。你爸爸要给你一部保时捷,你还拒绝他。你在想什么啊? |
|
A: I don't get you. Your dad wanted to give you a house and you turned him down. What were you thinking?
|
|
|
我真不懂你。你爸爸要给你一部保时捷,你还拒绝他。你在想什么啊? |
|
A: I don't know how this video camera functions .
|
|
|
我不懂这台摄影机的功能。 |
|
A: I don't know what I would do without you.
|
|
|
如果没有你在,我不知道会如何呢。 |
|
A: I don't know what he wants, but let's play along with him.
|
|
|
我不知道他要干什么,可我们不妨与他合作看看。 |
|
A: I don't know why Alan is often making a jackass of himself.
|
|
|
我真不明白为什么阿兰总是做一些蠢事。 |
|
A: I don't know why Kim gave me the cold shoulder when I said “hi” to her.
|
|
|
(我不知道为什么每次我对金姆说“嗨”的时候她都对我很冷漠。) |
|
A: I don't know why you can be so optimistic.
|
|
|
我不理解你怎么能如此乐观。 |
|
A: I don't know. Out of the blue she decided to quit her job and move back to New York.
|
|
|
我也不知道。忽然间她就决定要辞职,搬回纽约去。 |
|
A: I don't know. Somebody living upper.
|
|
|
我不知道。是上面的住户吧。 |