|
They make regular donations to charity.
|
|
|
他们给慈善事业作定期的捐款。 |
|
They make shrewd plans against Your people, And conspire together against Your treasured ones.
|
|
|
诗83:3他们同谋奸诈要害你的百姓、彼此商议要害你所隐藏的人。 |
|
They make the dogs with special training keep watch on the sheep at night.
|
|
|
夜间他们用受过特殊训练的狗看守羊群. |
|
They make the impossible possible!
|
|
|
她们达成了不可能的任务! |
|
They make their inspection in Mr. Krook's back second floor, from which a few of the Jury-men retire pale and precipitately.
|
|
|
他们在克鲁克先生铺子后面的第二层楼上进行搜查,这时候有几个陪审员脸色发青,急急地退出来了。 |
|
They make their way through a jungle weave with creeper and vine.
|
|
|
他们穿过一个为攀缘植物和藤蔓植物缠绕的丛林。 |
|
They make up approximately 1.2% of the card file.
|
|
|
他们在卡片中约占1.2%。 |
|
They make use of solar energy for residence heating.
|
|
|
他们将利用太阳能为住宅供暖。 |
|
They make you think after you've left the theater.
|
|
|
在你离开电影院之后,你还会想着剧情。 |
|
They manage money drawn from reserves, natural-resource payments and the like.
|
|
|
他们管理着从外汇储备,自然资源投资和其它类似的资源中抽取的资金。 |
|
They manage to control the disease in small scale.
|
|
|
他们设法将疾病控制在小范围之内。 |