英汉双语例句-生物医药大词典

Mr. Cruncher added to himself: Jerry, you honest tradesman, there's hopes wot that boy will yet be a blessing to you, and a recompense to you for his mother!

中文意思：
这时克朗彻先生对自己说道：“杰瑞，你这个诚实的生意人，那孩子还有希望给你带来幸福呢。他倒可以弥补他那娘的不足！”

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Mr. Collins was tired, but Mr. Smith wasn't.			柯林斯先生累了，但是史密斯先生不累。
	Mr. Collins, I'd like to introduce Mr. Chen, our president.			柯林斯先生，我想向您介绍我们的总裁，陈先生。
	Mr. Collins:Yesterday was Thursday.			科林斯先生：昨天星期四。
	Mr. Cooper is a stateman. He's running for governor.			库柏先生是位政治家，他正在竞选州长。
	Mr. Cooper is occupied at the moment.			库柏先生现在很忙。
	Mr. Cruncher added to himself: Jerry, you honest tradesman, there's hopes wot that boy will yet be a blessing to you, and a recompense to you for his mother!			这时克朗彻先生对自己说道：“杰瑞，你这个诚实的生意人，那孩子还有希望给你带来幸福呢。他倒可以弥补他那娘的不足！”
	Mr. Daley says the waste created by sugar refineries is also valuable. Indeed, he says just about anything that comes from food processing can be reused.			达利先生认为制糖厂生产的废料也是大有价值的。事实上，他认为几乎所有的食品加工厂生产的废弃物都可以进行回收再利用。
	Mr. Darcy took her advice, and did finish his letter.			达西先生听从了她的意见，去把那封信写好。
	Mr. Darcy, you must allow me to present this young lady to you as a very desirable partner.			达西先生，让我把这位年轻的小姐介绍给你，这是位最理想的舞伴。
	Mr. Darcy: Are you rejecting me?			达西先生：你是在拒绝我吗？
	Mr. Darcy: Are you... are you laughing at me?			达西先生：你是...你是在嘲笑我吗？