|
Winston's father was always a distant figure. But the boy was devoted to his mother.
|
|
|
丘吉尔父亲是一个冷漠的性格。但是这个小孩喜欢他的妈妈。 |
|
Wint Shoes Co., Ltd is a professional supplier, which mainly deals with ladies fashion footwear.
|
|
|
温特鞋业有限公司是一家专业的女时装鞋的厂家。 |
|
Winter AE, et al. Combined intrauterine and extrauterine pregnancy. Am J Obster Gynecol, 1957, 74: 17.
|
|
|
沈晔.特殊部位异位妊娠.中国实用妇科与产科杂志,2000,16(4):208. |
|
Winter UV rays(13) can still damage and dry out skin.
|
|
|
冬天的紫外线一样会伤害皮肤并使其干燥。 |
|
Winter arrived; the snowflake danced in the air, everywhere was in the white picture. We had snow fight and made snowman.
|
|
|
冬天到了,雪花飞舞,到处都是一片白色的景象。我们打雪仗,堆雪人. |
|
Winter brings 2,000 Steller's sea-eagles to the coast of Hokkaido—almost a third of the species' population.
|
|
|
冬天,2000只虎头海雕来到北海道海岸,这个数字占了该物种总数量的三分之一。 |
|
Winter brings its ecial festivals, and in different parts of Switzerland these are the excuse for participants to disguise themselves, whether in ornate costumes, or in fearsome masks.
|
|
|
冬天带来了它特有的节日,在瑞士的不同地区的人们在节日里化妆自己,可以是装饰的服饰,也可以是可怕的面具。 |
|
Winter brings its special festivals, and in different parts of Switzerland these are the excuse for participants to disguise themselves, whether in ornate costumes, or in fearsome masks.
|
|
|
冬天带来了它特有的节日,在瑞士的不同地区的人们在节日里化妆自己,可以是装饰的服饰,也可以是可怕的面具。 |
|
Winter comes earlier this year and it becomes chilly in early November.
|
|
|
今年冬天来得早,十一月初就很冷了。 |
|
Winter crops (wheat and rape) grew well in farmers fields.
|
|
|
农民大田的冬季作物(小麦和油菜)长势良好。 |
|
Winter evenings - the world shut out - with less ceremony the gentle Shakespeare enters.
|
|
|
冬夜里--万籁俱寂--温文尔雅的莎士比亚不拘形迹地走进来了。 |