|
The standard furnace utilizes the supercharge preheating technique where the waste gases , being exhausted over the top of the crucible, preheat the solid charge.
|
|
|
在坩埚的顶端废气排出预热装料处，这种标准炉采用了加压预热技术。 |
|
The standard furnace utilizes the supercharge preheating technique where the waste gases, being exhausted over the top of the crucible, preheat the solid charge.
|
|
|
在坩埚的顶端排出废气，预热装料处，这种标准炉采用了加压预热技术。 |
|
The standard has been revised in consequence of the addition of a statement that conformance to prohibitions and restrictions for substances of environmental concern in DTSZ0001G is required.
|
|
|
因为附加的一个要求顺应禁令和对内容涉及环保的DTSZ0001G限制的声明，那个标准被改写了。 |
|
The standard housetypes are particularly strong on their environmental performance and can claim to set a new standard in this area, surpassing that specified in the latest and proposed Building Regulations.
|
|
|
标准的房屋类型尤其在环境性能方面表现出色，可以说为这一地区树立了新的标准，超出了最新的和正在被提议的建筑规范标准。 |
|
The standard is now considered fixed by the Khmer government (in its 4.0).
|
|
|
库美尔政府现在将标准（4.0版）视为修订完毕。 |
|
The standard is one dollar per bag.
|
|
|
但如果行李很多又很大,标准是一件行李一块钱。 |
|
The standard land price appraisal is significant base work that the government of all levels implement land prices administration, but as far as new development district is considered, the standard land price level original appraised is frequently obvious
|
|
|
摘要基准地价评估是各级政府实施地价管理的一项重要基础工作，但对于新开发区而言，首次评估的基准地价水平往往偏低。 |
|
The standard length of a vaudeville act was 12 minutes.
|
|
|
一个杂耍节目的标准长度是12分钟。 |
|
The standard makes removing a malfunctioning radar or upgrading a buggy vision algorithm as simple as a changing a tire.
|
|
|
这项标准规範有助于更换故障的雷达，或是为车辆的视觉演算法升级，就像换轮胎一样简单。 |
|
The standard meter fulfilled its duty perfectly, although its length has been found much later too short by 0.23mm with respect with the meridian.
|
|
|
标准米在应用上十分成功，虽然很晚时候人们才发现其长度比经线短了0.23毫米。 |
|
The standard method for freezing women's eggs is to add an alcohol called ethylene glycol to the egg in order to preent the formation of ice crystals.
|
|
|
冻结卵子的标准方法是在卵子里增加一种叫乙二醇的乙醇，它的作用是防止结晶的形成。 |
