|
She swished across the floor in her long silk dress.
|
|
|
她穿著丝绸长服沙沙作响地在房间里走过. |
|
She switched to another channel.
|
|
|
她转到另一个台。 |
|
She swivelled the telescope (round).
|
|
|
她用望远镜向四周看. |
|
She swung her long red hair around in a very good imitation of Fleur and pranced across the room with her arms held aloft like a ballerina.
|
|
|
她把长长的红头发往后一甩,那样子活脱脱一个芙蓉,然后像芭蕾舞演员那样悬着两个手臂,翩翩然地飘出了房间。 |
|
She swung round (on him) angrily .
|
|
|
她气愤地转过身来(朝向他). |
|
She swung round (on him) angrily.
|
|
|
她气愤地转过身来(朝向他). |
|
She swung the pork in her hand so as to attract the lion's attention.
|
|
|
她挥动手中的肉以吸引狮子的注意力。 |
|
She swung the rucksack (up) onto her back.
|
|
|
她把帆布背包转到身後. |
|
She swung the rucksack (up) onto her back.
|
|
|
她把帆布背包转到身后. |
|
She tacked a notice to the board.
|
|
|
她在布告栏钉上一份通知。 |
|
She tacked a ribbon to her hat.
|
|
|
她在帽子上附上丝带。 |