英汉双语例句-生物医药大词典

The diagnosis can be established only by documenting the normalcy of the gallbladder and the presence of duodenal or jejunal diverticula.

中文意思：
确立此诊断必须先确认胆囊正常及有小肠憩室存在。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The diagnoses of readmission included jaundice (73.0%), fever and suspected sepsis (19.0%), enteritis (4.8%), and others (3.2%).			新生儿再入院之诊断包括黄疸(73.0%)，发烧及怀疑败血症(19.0%)，肠炎(4.8%)，支气管炎(1.6%)，头枕部血肿(1.6%)。
	The diagnosis and management of adrenal tumors is discussed and the literature reviewed.			有关肾上腺肿瘤的诊断与处置在本文加以讨论并作一文献回顾。
	The diagnosis and management of anaphylaxis is a major concern for allergists worldwide.			对于全世界的变态反应学家而言，诊断和管理严重过敏反应是一个非常值得关注的问题。
	The diagnosis at emergency room was inferior wall AMI and the patient was treated with thrombolysis followed by coronary intervention.			经急诊诊断为急性下壁心肌梗塞并接受血栓溶解治疗及随后冠状动脉介入性治疗。
	The diagnosis came nearly three years ago.			这个诊断是在大约在三年前做出的。
	The diagnosis can be established only by documenting the normalcy of the gallbladder and the presence of duodenal or jejunal diverticula.			确立此诊断必须先确认胆囊正常及有小肠憩室存在。
	The diagnosis is base on detection of virus and liver biopsy except liver function tests.			临床诊断除常规检测肝功能外，主要依靠病毒学检测及病理诊断。
	The diagnosis is usually made at laparotomy.			在此，我们报告一例大网膜出血的病例。
	The diagnosis is: malignant lymphoma, small lymphocytic type, diffuse (also known as: well-differentiatedlymphocytic lymphoma).			诊断是：恶性淋巴瘤，小淋巴细胞型，弥漫性（也称为：“高分化”淋巴细胞淋巴瘤。
	The diagnosis of TMA in a setting of SLE is challenging since both share common features of clinical appearance and pathology.			谨慎的判断栓塞性肾小血管病变的潜在病因，对治疗的选择及预后的评估有决定性的影响。
	The diagnosis of air embolism is based on a careful consideration of the worker's history and neurological findings.			罹患空气栓塞症的紧急处置包括以密合的面罩给病患呼吸百分之百的氧气，及尽快传送到设有高压舱的医院。