|
She crept in beside him under the bedclothes.
|
|
|
她钻进被窝, 躺在他身旁. |
|
She crept into the room and kissed the sleeping child.
|
|
|
她悄悄地走进房间,吻了吻睡着的孩子。 |
|
She cried over the misery of the heroine from time to time while reading the novel.
|
|
|
在读那本小说时,她为女主人公的悲惨遭遇而不时的流泪。 |
|
She cried rather than smiled.
|
|
|
她哭了,而不是笑了。 |
|
She cried with grief when she heard news of her friend's death.
|
|
|
听到朋友死亡的消息,她难过地哭了。 |
|
She cried with shock.
|
|
|
她因受惊吓而喊叫。 |
|
She cries every time she sees the movie.
|
|
|
她每次看那部电影都会哭。 |
|
She criticized them in broad phrases.
|
|
|
她对他们作了坦率的批评。 |
|
She crooked her little finger as she drank her tea.
|
|
|
她喝茶时弯起小指头。 |
|
She crossed the border in disguise.
|
|
|
她用伪装过了边境。 |
|
She crouched by the fire to get warm.
|
|
|
她蜷缩在火堆旁取暖。 |