|
The process is called the output method.
|
|
|
这种程序被称为输出方法。 |
|
The process is illustrated by a data set from a Chinese P&C insurance corporation.
|
|
|
同时以我国一家保险公司的索赔数据为例，对本文给出的结果进行说明。 |
|
The process is low in cost and greatly improves the labour conditions.
|
|
|
该工艺无黄烟污染，改善了劳动条件，降低了生产成本，贮运方便。 |
|
The process is more important than the result.
|
|
|
译：过程比结果更重要。 |
|
The process is quite simple.
|
|
|
变形过程很简单。 |
|
The process is rather like peeling a potato with a right-handed peeler.
|
|
|
这个过程非常象我们用右手才习惯使用的刨刀削马铃薯皮。 |
|
The process is repeated until the child is exhausted and emotionally reduced to an “infantile” state.
|
|
|
此过程要反覆进行，直到这个小孩精疲力竭、情绪退回「婴儿」状态。 |
|
The process is restricted to certain angiosperms but a primitive form is known from some gymnosperms.
|
|
|
此过程仅限于某些被子植物，但从裸子植物中也发现了一些较原始的形式。 |
|
The process is slow but sure.
|
|
|
这种过程虽缓慢但确实。 |
|
The process is usually preceded by water uptake, increasing the pressure on the cell wall, which stretches.
|
|
|
这个过程通常发生在细胞吸水之后，使得细胞壁压力增大，细胞壁伸展。 |
|
The process is very similar to that used to electroplate aprecious metal onto an object except that the absence of a receiving object at another electrode causes the silver to remain in a colloidal suspension in the water.
|
|
|
这个工艺过程与将稀有金属电镀到物体上非常相似,只是另一个电极上没有接受物体而使银保留在水中的胶状悬浮液上. |
