|
They are pressing us to make a quick decision.
|
|
|
他们正在敦促我们迅速作出决定. |
|
They are prized[2] for their elegance and for their reputed medicinal properties, as a perfume, and also as an edible.
|
|
|
百合以其高贵典雅及口碑不错药用价值而倍受人们重视,可提炼香精、可食用。 |
|
They are produced by the thermit-centrifugal method of the combustion synthesis, which is an achievement of the “ 863 ” plan project. This process reaches an internationally advanced level.
|
|
|
采用燃烧合成技术领域的铝热离心法制备，是国家“863计划”项目成果。该技术具有国际先进水平。 |
|
They are producing onions that only vaguely remind you of onions .
|
|
|
他们生产的洋葱只能使你模模糊糊地有那么一点感到像洋葱。 |
|
They are promising tax cuts.
|
|
|
他们答应大幅减税。 |
|
They are proud of their school.
|
|
|
他们以自己的学校为荣。 |
|
They are providing support like extending fences and improving roads.
|
|
|
他们正开展延长边境栅栏、改进道路状况的工作。 |
|
They are proving that persistence and teamwork can help meet high goals.
|
|
|
他们的经历表明：坚持不懈和团队精神有助于达到崇高的目标。 |
|
They are pulling their troops out of the battle zone.
|
|
|
他们正把部队调离战区. |
|
They are pushing for electoral reform.
|
|
|
他们迫切要求改革选举制度. |
|
They are put to shame because they are confident; They go there and are confounded.
|
|
|
20他们因信靠这溪就抱愧，来到那里便蒙羞。 |
